надпись на машине «My life — my rules»

Модно носить футболки со всякими иностранными надписями. Модно также обклеивать машину иностранными надписями. Можно даже понимать, что написано на иностранном языке, но всё равно выглядеть полным профаном при этом.

Еду как-то по городу. Смотрю, в соседнем ряду иномарка с надписью «My life — my rules». Переводится как «моя жизнь — мои правила». Ну, в Москве это дело привычное, конечно… О самой надписи чуть ниже. В общем, смотрю — за рулём чел в чёрных очках, стряхивает пепел из окна, а на руке наколка «за ВДВ». Ну, то есть, парнишка перевёл эту надпись как «моя жизнь — мои правила», подумал, что это подходит под его жизненное кредо, наклеил на машину и поехал дальше.

Между тем, надпись «My life — my rules» — это лозунг, придуманный на самом первом гей-параде в Нью-Йорке и с тех пор является лозунгом всех гомосеков…

Господа, не надо носить на себе или клеить на машину надписи, о которых вы ничего не знаете, а то будете выглядеть глупо. Или и того хуже — вас будут считать за своего в определённых кругах!

my life- my rules

Поделиться
0

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

вверх